This hidden Android Auto setting finally fixed my connection lag

Android Auto is great, but not when it's not working properly. Thankfully, it's easy to fix ...