Apple continues to work on a standalone classical music app, according to hidden code changes discovered by @iSWUpdates in the iOS 16.3 Release Candidate today. The software update is in the final ...