Translation Studies has long been an interdisciplinary field that examines the processes, theories and cultural implications of rendering text from one language to another. With the advent of advanced ...

No one would accuse Google Translate, the favored tool of unscholarly high school language students everywhere, of being an inaccurate interpreter. The 10-year-old internet interpreter can fluently ...

From a friend on Facebook: Me: Alexa please remind me my morning yoga sculpt class is at 5:30am. Alexa: I have added Tequila to your shopping list. We talk to our devices, and sometimes they recognize ...

Human interpreters make choices unique to them, consciously or unconsciously, when translating one language into another. They might explicate, normalize, or condense and summarize, creating ...

Google’s October SEO office-hours answered whether it was okay to use automatically translated content that has been reviewed by a human and subjected to only minor editing changes. This episode of ...

Machine learning is hard. Algorithms in a particular use case often either don't work or don't work well enough, leading to some serious debugging. And finding the perfect algorithm–the set of rules a ...