China's service sector has become the primary driver of job creation, absorbing about 50 percent of the country's total ...

国务院日前印发《关于推进服务业扩能提质的意见》。《意见》提出，要强化科技服务支撑作用，增强现代物流综合竞争力，加快软件和信息服务创新发展。 The State Council has released a new set of guidelines ...

BEIJING, April 21 (Xinhua) -- China has issued a new set of guidelines aimed at expanding capacity and upgrading the quality of the service sector. The guidelines, released by the State Council on ...

全国服务业大会2026年4月7日至8日在京召开。国家发展改革委预计，“十五五”时期服务业规模将突破100万亿元。 The national conference on the service sector was held in Beijing from April 7 to 8, 2026. The sector is likely to surpass 100 trillion yuan in ...

BEIJING, April 20 (Xinhua) -- China's service industry continued to strengthen its role as a major growth driver in the first quarter of 2026, with the sector's value-added output accounting for 61.7 ...

商务部等12部门于日前联合印发《关于加快生活服务数字化赋能的指导意见》（以下简称《意见》），指导推进生活服务业数字化转型升级。《意见》提出了19项具体任务举措。 The Chinese government has unveiled a guideline promoting the transformation and upgrading of the life services ...

(ECNS) -- China's services trade expanded in the first half of 2025, with value-added services driving 60.2% of economic growth, the National Bureau of Statistics said. China is continuously expanding ...

名词 sector、department 和 division 都和企业、组织等有关，但这三个单词所表示的机构职能及规模却不尽相同。本集《你问我答》帮大家细细辨析这三个常用商务词汇的区别。从总体上看，sector 多指“国家经济或社会活动的一个行业或部门”；department 和 division 则 ...

比如： “the service sector 服务业”、“the financial sector 金融业”。 让我们来听几个包含单词 sector 的例句。 Examples Will the service sector be replaced by artificial intelligence? 服务行业会被人工智能取代吗？ The financial sector was hit ...