As the great Sheriff Leigh Brackett once said, “It’s Halloween. I guess everyone’s entitled to one good scare.” It’s a good line, sure. But one good scare? And only at Halloween? Talk about stingy!

Some films drop subtle hints that they’re part of a larger world, weaving clever connections to other movies through easter eggs, cameos, or shared settings. These references often go unnoticed until ...