With “Grand Theft Auto VI” looming in November, some developers have moved up their best games’ release dates.

From The Thing to Blade Runner, Aliens to Tron, these ’80s sci-fi classics prove practical effects can still outshine modern ...