“Supergirl” is struggling to take flight at the box office. The comic book adaptation, a space adventure revolving around ...