A new study says Big D is one of the most affordable cities to buy a home in the U.S. We wonder what that really means.