Within a $5 million laboratory on the University of Idaho’s Coeur d’Alene campus, a host of intelligent robots wait for their next command.

Artificial intelligence companions are getting remarkably good at mimicking human conversation and offering support. Relying ...