What makes a word ‘Canadian’? These linguistic warriors are working hard to find out Maybe obsessing over such a rote ...