When agents are overkill. Loops, tool calls, and retries add latency, cost, and failure surface. If a single well-crafted prompt (optionally with RAG) answers the question, use that. Reach for an ...