The right marinade can bring your steak from good to great, but it doesn't need to be overly complicated. Here are the only three ingredients that you need.