A Tesla driver on Friday said he was using ‘self-driving’ technology after his vehicle sped into a Texas home.