Zoho has unveiled its first-ever locally designed server called Nathu La, marking the enterprise software giant’s foray into the data hardware market amid a growing focus on tech sovereignty in India.