Even if saving money on your next TV is your number-one priority, you shouldn't neglect this one essential feature.