Cybersecurity researchers have discovered over a dozen security vulnerabilities impacting Tridium's Niagara Framework that could allow an attacker on the same network to compromise the system under ...