Can't rename Directory to directory on an exFAT drive? Learn why case only renames fail, how exFAT compares filenames, and ...