英语单词demon常常翻译为“恶魔”，是一个贬义词。但实际上，demon原本是“神”而不是“魔”。 demon源自希腊语单词daimon，字面含义是“分配者”，引申为“运气的分配者”。在古希腊神话中，daimon指的是等级较低的一类神灵，比如某人或某个地方的守护神 ...