A Guatemalan man, involved in the 2022 Quintana Road tragedy where at least 53 people died, pleaded guilty Thursday in a federal court, the Department of Justice said in a news release.