In the second season of “Sugar,” Colin Farrell’s character has to deal with life alone. Colin Farrell plays private ...