The two-time Oscar winner suggested that the Brad Pitt-starring movie feels so derivative that a computer could have made it.