The parent company of grocery store brands Pick 'n Save and Metro Market is overhauling its rewards program in an effort to ...