Vesting schedules and fees can eat into your savings if you aren’t careful.