A Bharathiraja movie typically opens with him greeting audiences with folded hands and his husky voice delivering the now-iconic line, “En Iniya Tamil Makkale” (“My beloved Tamil people”). His cinema ...