Data shape — "Compare X vs Y" / "show me the data" where a chart is clearer than prose. Architecture & systems — "Help me design/architect/structure X" where a diagram anchors the conversation.